عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"prometi-ihe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وعدته
| prometi-Ihe mais um copo. Dao-me Iicenca? | Open Subtitles | وقد وعدته بكأس آخر هل تأذنون لى ؟ |
| Olha, eu prometi-Ihe... | Open Subtitles | ... نعم ، أنت تفهمين، أنا نوعا ما ... أنا وعدته |
| Não, prometi-Ihe que ficaria, e eu nunca quebro promessas. | Open Subtitles | لا، وعدته بالبقاء ولن أحنث بوعدي أبدًا |