عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pronta para fugir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متأهّبة للهرب
| Vivi preocupada durante séculos, sempre pronta para fugir. Será que irei voltar a viver assim? | Open Subtitles | عشتُ قرونًا أتلفّت حولي متأهّبة للهرب الفوريّ، لن أعود لذلك |
| Vivi preocupada durante séculos, sempre pronta para fugir. Será que irei voltar a viver assim? | Open Subtitles | عشتُ قرونًا أتلفّت حولي متأهّبة للهرب الفوريّ، لن أعود لذلك. |