| Estou pronto para salvar o mundo. | Open Subtitles | فأنا مستعد، أنا مستعد لإنقاذ العالم |
| Estás pronto para salvar o mundo? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لإنقاذ العالم؟ |
| Estou pronto para salvar o mundo. | Open Subtitles | أنا مستعد لإنقاذ العالم. |
| Apareces do nada como um cavaleiro numa armadura brilhante, pronto para salvar o dia... | Open Subtitles | لقد ظهرت فجأة كفارس بدرع لامع مستعداً لإنقاذ الموقف |
| E sei que não estás pronto para salvar o mundo. | Open Subtitles | و أعرف أنك لست مستعداً لإنقاذ العالم |
| Joe, pronto para salvar o mundo? | Open Subtitles | (جو)، هل أنت مستعد لإنقاذ العالم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 