عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"propósito ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قصد أو
| Ou a deixaste para trás de propósito ou foi um engano. | Open Subtitles | إما تركته عن قصد أو بالخطأ |
| Podes tê-lo deixado para trás, de propósito ou por esquecimento. | Open Subtitles | إما تركته عن قصد أو بالخطأ |