| O que propõem fazer com eles? | Open Subtitles | -{\pos(190,220)}ماذا تقترحون أن نفعل معهم؟ |
| Bom... o que é que propõem? | Open Subtitles | حسنا ... ماذا تقترحون ؟ |
| Há uma série de grupos que propõem que a vida evoluiu nestes respiradouros. | TED | هناك عدد من المجموعات التي تقترح أن الحياة تطورت في نفس هذه المواقع. |
| Da maior importância é o conhecimento organizado e detalhado de tudo o que se sabe sobre as entidades e processos relevantes que podem estar envolvidos nesse domínio em que se propõem entrar. | TED | وبأهمية قصوى، فإن معرفة شاملة ومنظمة جيدا لكل ما هو معروف عن الكيانات ذات الصلة والعمليات التي قد تكون مشمولة في ذلك المجال الذي تقترح الدخول إليه. |
| E como propõem passarmos pelas coisas desafortunadas? | Open Subtitles | وكيف تقترح أن نتحرك الامور المؤسفة؟ |
| - O que você propõem? | Open Subtitles | -ماذا تقترح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 