عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"proponho que demos a esta organizaçao o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا أقترح أن نمنح هذة المنظمة
| Proponho que demos a esta organizaçao o controlo directo da porta a ter início imediatamente. | Open Subtitles | أنا أقترح أن نمنح هذة المنظمة تحكم مباشر بالبوابة سيكون فعّال في الحال |
| Proponho que demos a esta organizaçao o controlo directo da Porta, imediatamente em vigor. | Open Subtitles | أنا أقترح أن نمنح هذة المنظمة التحكم مباشر بالبوابة وتفعّل في الحال |