عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"propositada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متعمد
| Qualquer mostra de perda de controle é propositada. | Open Subtitles | أي أخفاق في السيطرة التي عرضها كان متعمد |
| Parece que foi provocada uma sobrecarga propositada. | Open Subtitles | عل الغالب لقد تعرض لتحميل زائد متعمد |