عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"propriamente a primeira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالضبط أول
| Não é propriamente a primeira sepultura que abrimos. | Open Subtitles | حسناً , هذا ليس بالضبط أول قبر نحفره |
| O Chuck não é propriamente a primeira pessoa a ser alvejada em Perlovka. | Open Subtitles | تشاك ليست بالضبط أول شخص يطلقون النار في لPerlovka. |