| Precisarei de uma prorrogação. Estarei livre na... | Open Subtitles | سأحتاج إلى تمديد ...لديّ متسعاً من الوقت |
| Foi por isso que pedi à nossa editora uma prorrogação do prazo. | Open Subtitles | لهذا اتصلت بالناشر من أجل تمديد |
| Precisarei de uma prorrogação. | Open Subtitles | سأحتاج إلى تمديد |
| Só estou a dizer para dares uma prorrogação ao Burt. | Open Subtitles | إذًا أمر الشهرين هذا لن يهم بعد الآن كل ما أقوله هو أعطي (بيرت) تمديد |
| - Não há prorrogação! | Open Subtitles | -لا تمديد -_BAR_ |
| - Não é possível uma prorrogação? | Open Subtitles | (غويدو) ألا يمكن تمديد مدتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 