"protegem-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يحمون
• تحمي نفسها

Claro que não te deu nada. Estas pessoas protegem-se umas às outras.
بالطبع لن تقول لك شيئاً هؤلاء الناس يحمون بعدهم

Deixa-se de ver o adversário, mas protegem-se os olhos. O Ulrich, não.
لا يعودون يبصرون الخصم، لكن يحمون عيونهم، (أولريك) لا يفعل ذلك

protegem-se uns aos outros, porque sabem que a deportação... é pior do que a cadeia aqui.
وهم يحمون بعضهم لأنهم يعرفون أنّ الترحيل إلى "سيراليون" أسؤأ بكثير مِن السَجن هُنا

Não será fácil... os médicos protegem-se uns aos outros.
{\fnAdobe Arabic}،الآن، لنْ يكون الأمر هيّناً فالأطبّاء يحمون أحدهم الآخر.

Para isso, protegem-se numa espécie de câmaras intracelulares de animação suspensa chamadas esporos.
للقيام بذلك، لأنه تحمي نفسها بنوع من الخلايا الدائرة المعلقة المتحركة تسمى جراثيم

os crentes protegem-se, deixando oferendas de comida e dinheiro infernal à porta de casa para apaziguar os fantasmas,
الآن، مؤمنون يحمون أنفسهم بترك هدايا الغذاء... و"مال جحيم " خارج بيوتهم لإسترضاء الأشباح...

E os irmãos protegem-se.
و الأخوة يحمون بعضهم البعض

- O Tom é como um irmão para ele e os irmãos protegem-se uns aos outros.
أعتقد أن (توم) يعتبره مثل أخاه الأخوة يحمون بعضهم البعض

Clark, este tipos protegem-se uns aos outros.
(كلارك)، هؤلاء الناس يحمون رجالهم.

Por isso, estes dragões protegem-se de uma forma estranha.
لذا فهذه التنانين تحمي نفسها بطرق غريبة