| Provávelmente está ao telefone a fazer figura de parvo. | Open Subtitles | على الارجح انه على الهاتف يظهر بمظهر الاحمق |
| Provávelmente cruzaremos o velho monastério em Eagle Pass. | Open Subtitles | نحن على الارجح سوف نعبرهم في الدير القديم، ايجل باس جيد. |
| Provávelmente são uns afinamentos... | Open Subtitles | انهم على الارجح قليل من الحشرات ليصلحوا ذلك |
| Pessoas que ela possa magoar e que Provávelmente também se irão tornar maus, certo? | Open Subtitles | سيتحولون على الارجح بأنفسهم إلى أشرار , أليس كذلك؟ |
| Então, Provávelmente vais perder muito tempo aqui. | Open Subtitles | لذلك سوف تنفق على الارجح الكثير من الوقت هنا. |
| Seja lá o que ele esteja a armar... Provávelmente temos 10 dias para descobrir. | Open Subtitles | مهما كان يحضّر... لدينا على الارجح عشرة أيام... للعثور عليه |
| E Provávelmente é. | Open Subtitles | هو على الارجح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 