| Preciso de saber se há hipótese de ela ter alguma prova concreta que possa expor esta Companhia. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لو أن لديها أيّ دليل قوي قد يفضح هذه الشركة |
| É prova concreta de investimentos fraudulentos, bem como perdas declaradas pelo Perkins. | Open Subtitles | ما سلمته لك "إنيز" للتو هو دليل قوي عن الإستثمارات الإحتيالية و الخسارات المزورة التي ارتكبها "بيركنس" |
| É uma prova concreta. | Open Subtitles | فهذا دليل قوي وثابت. |
| Temos alguma prova concreta a ligá-la a essas mortes? | Open Subtitles | ألدينا أيّ أدلّة دامغة تربطها بأيّ من هذه الجرائم؟ |
| Nenhum promotor público irá atrás deste homem sem estar na posse de uma prova concreta. | Open Subtitles | لا يُوجد مُدعٍ سيسعى وراء هذا الرجل بدون أدلّة دامغة. |
| Se tivéssemos uma "prova concreta", então, talvez conseguíssemos construir um verdadeiro caso. | Open Subtitles | لو كان لدينا دليل جسماني عندها قد يمكننا عمل قضية صحيحة |
| "Eu provavelmente não devia escrever-te esta carta mas isto é uma prova concreta para ti de que eu existo, que existo para ti, Paul. | Open Subtitles | "لا يجب على الأرجح أن أكتب هذا الخطاب لكن هذا دليل قوي لك على وجودي وجودي من أجلك يا (بول) |
| Não tem nenhuma prova concreta desse Winchester? | Open Subtitles | ليس لديك أيّ دليل قوي ضد (وينشستر) هذا؟ |
| Não temos nada que se aproxime de uma prova concreta. | Open Subtitles | -ليس لدينا أيّ أدلّة دامغة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 