| Acho que não me visto de uma maneira provocadora. | Open Subtitles | أنا لا أظن أنني أرتدي ملابس مستفزة ولو قليلاً |
| És uma provocadora de massagens. | Open Subtitles | يا لك من مدلكة مستفزة |
| És mesmo provocadora. | Open Subtitles | يالك من مستفزة. |
| É uma acusação provocadora, Clark, especialmente vinda de ti. | Open Subtitles | ذلك اتهام استفزازي كلارك خصوصاً عندما يصدر منك |
| Vestir-me de forma provocadora não vai adiantar neste caso. | Open Subtitles | نعم، أنا لا أعتقد خلع الملابس استفزازي هو الذهاب الى مساعدتي هنا! |
| Estou a sentir-me muito provocadora. | Open Subtitles | أشعر أني مستفزة جدا مايك |
| Talvez ela estivesse lá como provocadora. | Open Subtitles | ربما كانت متواجدة هناك كعنصر استفزازي |
| provocadora. Tão impróprio de ti. | Open Subtitles | تصرف استفزازي يا له من شيءٍ معاكس لشيمك |
| Esta é uma pergunta provocadora. | TED | هذا سؤال استفزازي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 