| Isso iria decerto provocar uma reacçao, possivelmente outro ataque à Terra. | Open Subtitles | ان ذلك سيؤدي بالتأكيد لإثارة رد فعل ربما هجوم آخر على وجه الأرض |
| Há outras formas de provocar uma resposta emocional. | Open Subtitles | حسنٌ، ثمّة طرق أخرى لإثارة التلبية الانفعاليّة |
| Ele estava a usar a visão chocante das cicatrizes de Jamie não para assustar a audiência, mas para provocar uma revolta contra os britânicos. | Open Subtitles | "لقد كان يستخدم ندبات "جيمي ليس لإرهاب الحاضرين ولكن لإثارة غضب البريطانيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 