| Piper, acho que estou mesmo psiquicamente ligada àquela coisa. | Open Subtitles | بايبر، أعتقد أنني فعلاً مُرتبطة بذلك الشيء روحياً |
| Ou talvez estejas psiquicamente ligada ao demónio, | Open Subtitles | أو ربما مُرتبطة روحياً بالشيطان |
| Ele está psiquicamente ligado com isto. Eles comunicam. | Open Subtitles | إنه مرتَبط به روحياً إنهما يتواصلان |
| Está aqui para reparar psiquicamente... a mente destruída do meu filho. | Open Subtitles | إنه هنا ليعالج روحانياَ فقدان الذاكرة لأبنى. |
| Estás aqui para reparar psiquicamente... o dano que fizeste à mente do meu filho. | Open Subtitles | أنتِ هنا لتعالجى روحانياَ الأضرار التى سببتيها لعقل إبنى. |
| O Jones está a usar o Nick Lane e as capacidades das outras cobaias do cortexiphan, para ligar psiquicamente as versões deles mesmos, no universo alternativo. | Open Subtitles | جونز" يستخدم "نيك لاين"و مقدرة " الخاضعين للكورتكسفان الأخرين ليرتبطوا روحياً بنسخهم في الكون البديل |
| De alguma forma, nós ficámos ligados psiquicamente. | Open Subtitles | نحن متصلان روحياً بطريقة ما |
| Não, eles estão psiquicamente ligados. | Open Subtitles | كلاّ، إنّهما مُرتبطان روحياً. |
| É psiquicamente ligada àquilo. | Open Subtitles | أنها مرتبطة روحياً بهذا الشيء |
| O Djieien se alimenta psiquicamente. | Open Subtitles | مخلوقات الـ (ديجيان) روحياً تتغذى |
| E não posso atacá-lo psiquicamente. | Open Subtitles | وأنا لاأستطيع مهاجمته روحانياَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 