"puchi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بوتشى

Puchi, podes olhar para o nosso fillho, por favor?
بوتشى ,هل يمكننى ان استمتع بمشاهدة ابنى ؟

não, Puchi. não, mas algumn dia o farão.
لا يا بوتشى لا ولكنهم ذات يوم سيفلونها يابوتشى

Puchi, punheta. Deixa-me em paz.
بوتشى , كفى , ايتها الساقطة اتركينى وشانى

Puchi, queres tudo, mas não possso prometer-te tudo isso... tudo numa noite.
بوتشى انت تريدين كل شئ ولكن لا استطيع ان اعدك بكل ذلك كل هذا فى ليلة واحدة لا يمكننى

Quem carago estava ao telefone, Puchi?
من اللعين الذى كان على الهاتف يا بوتشى ؟

Puchi, regressará á manhã só para ver como estás.
بوتشى ,سوف اعود فى الصباح فقط من اجل ان اتفقد احوالكم

Te amo, sabes, mas... é impossivel, Puchi.
انا احبك ,وانت تعلمين ولكن هذا مستحيل ,يا بوتشى

Já que queres assim, te casarás comigo, Puchi?
لو ازحتى هذا جانبا هل تتزوجينى بوتشى ؟

Nena, estás tão bonita, Puchi. Bonita, nena.
حبيبتى تبدين ساحرة , بوتشى حبيبتى جميلة

- Sabes, o cómico é que... não sou o unico que faz burrice aqui, Puchi.
- اتعلم ماهو المضحك فى الامر اننى لست الوحيد الذى يعبث هنا .يا بوتشى

é muito mais que isso, Puchi.
الامر اكبر من ذلك بكثير يا بوتشى

espera. Puchi, não o faças.
انتظرى بوتشى لا تفعلى ذلك اللعنة ..

Puchi, não começas com essas merdas.
بوتشى يا الله .. لا تبدأى هذا القرف

Já, coño, Puchi. Basta. Coño.
كفى ,عليك اللعنة بوتشى هذا يكفى .اللعنة

- Puchi, coño. ouve-me... não tens um filho.
- بوتشى يكفى , اللعنة ,بوتشى لم يعد لديك ابن

Fomos companheiros, Puchi.
عيد ميلاد سعيد بوتشى عيد ميلاد سعيد

Puchi, não poderias falar com Héctor.
بوتشى ... لايمكنهم العثور على هيكتور

Feliz aniversário, minha pequena Puchi.
عيد ميلاد سعيد صغيرتى بوتشى

Feliz aniversário, Puchi.
عيد ميلاد سعيد بوتشى

Não queres ver "o Show de Puchi"?
الا تريد مشاهدة "استعراض بوتشى"