اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "pudeste fazer isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أمكنك فعل هذا
        
    • يمكنك فعل هذا
        
    • لك أن تفعل هذا
        
    • أمكنك فعل ذلك
        
    • يمكنكِ فعل هذا
        
    • لك ان تفعل ذلك
        
    • فعلت هذا بي
        
    • أمكنك أن تفعل هذا
        
    • أمكنكِ فعل هذا
        
    • أستطعتَ فعل ذلك
        
    • بإمكانك فعل هذا
        
    • أمكنك هذا
        
    • أمكنكِ أن تفعلي ذلك
        
    • أمكنكِ فعل ذلك
        
    • تجرأ على فعل هذا
        
    Como é que me pudeste fazer isto? Open Subtitles كيف أمكنك فعل هذا بي؟
    Como é que me pudeste fazer isto? Open Subtitles كيف أمكنك فعل هذا لي؟
    J.D., como pudeste fazer isto ao Turk? Open Subtitles جي دي كيف يمكنك فعل هذا في تورك؟
    Como pudeste fazer isto? Open Subtitles كيف لك أن تفعل هذا بحق الجحيم؟
    Como pudeste fazer isto? Pode responder. Open Subtitles كيف أمكنك فعل ذلك بي ؟
    Não, mas como pudeste fazer isto? Open Subtitles لا , لكن كيف أمكنك فعل هذا ؟
    Como me pudeste fazer isto? Open Subtitles كيف أمكنك فعل هذا بي! ؟
    - Rachel! Como é que me pudeste fazer isto? Open Subtitles -كيف أمكنك فعل هذا بي؟
    Brandy, como pudeste fazer isto comigo? Open Subtitles براندي , كيف يمكنك فعل هذا بي ؟
    Como pudeste fazer isto, Jill? Open Subtitles كيف يمكنك فعل هذا , جيل ؟
    Como pudeste fazer isto à Rita, já para não falar dos miúdos? Open Subtitles كيف لك أن تفعل هذا بـ(ريتا) ناهيك عن طفليها؟
    Como pudeste fazer isto à Rita, para não falar dos seus filhos? Open Subtitles كيف لك أن تفعل هذا بـ(ريتا)، ناهيك عن طفليها؟
    Jane, como pudeste fazer isto? Open Subtitles جين كيف أمكنك فعل ذلك ؟
    Como pudeste fazer isto, com o nosso filho em casa? Open Subtitles كيف يمكنكِ فعل هذا وابننا في المنزل؟
    Como pudeste fazer isto sem falar com mais ninguém? Open Subtitles كيف لك ان تفعل ذلك بدون اخبار احد؟
    Como me pudeste fazer isto? Open Subtitles كيف فعلت هذا بي ؟
    Depois de tudo o que passámos, como pudeste fazer isto? Open Subtitles بعد كل ما عانيناه سوياً، كيف أمكنك أن تفعل هذا بي؟
    Como é que me pudeste fazer isto? Open Subtitles كيف أمكنكِ فعل هذا لي ؟
    Como me pudeste fazer isto? Open Subtitles لقد إنتهى أمري تماماً كيف بإمكانك فعل هذا بي؟
    Como é que pudeste fazer isto? Open Subtitles لقد قتلته، كيف أمكنك هذا!
    - Como é que pudeste fazer isto comigo? Open Subtitles -كيف أمكنكِ أن تفعلي ذلك بي؟
    Como me pudeste fazer isto, pá? Open Subtitles كيف تجرأ على فعل هذا بي يا رجل؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد