| No caixão, enterrada com o corpo do detective Pulaski. | Open Subtitles | في الصندوق ، مدفون مع جثمان المحقق بولاسكي |
| O detective Pulaski era um membro valioso e muito honrado da nossa polícia. | Open Subtitles | المحقق بولاسكي كان عالي الشأن ومن أكثر الرجال إحتراما في ضباط شرطة فينيكس |
| Bom, quando me disse que achava que sabia onde a arma estava, para poder exumar o corpo do Pulaski, eu precisava de um mandado de busca. | Open Subtitles | حسن ، عندما أخبرتني أنك تعتقدين أنك تعرفين مكان المسدس لكي ننبش جثة بولاسكي إحتجت لإذن تفتيش |
| O Forte Pulaski está num ponto chave de comércio, perto do rio Savannah, na costa da Georgia, é uma área táctica de grande importância. | Open Subtitles | الآن بولاسكي قوي هو في الصرف الرئيسية بالقرب من نهر سافانا سواحل جورجيا، هو شيء في غاية الأهمية. |
| Recebemos uma chamada para a Augusta com a Pulaski, e o teu amigo Flaco estava por trás. | Open Subtitles | لقد استجبنا قبل قليل لحادث إطلاق نار في شارع بولاسكي وأوغوستا و صديقك فلاكو من كان ورائها. |
| Nasci no Centro de Detenção Juvenil do Condado de Pulaski, em Little Rock, Arkansas. | Open Subtitles | لقد ولدت في مقاطعة بولاسكي بسجن الأحداث بمنطقة ليتل روك, ولاية اركينساس |
| Denuncia de pessoa suspeita, suspeita de agressão sexual perto de Pulaski Park. | Open Subtitles | تبليغ عن شخص مشتبه به إساءة جنسية مشتبهة قرب حديقة "بولاسكي" |
| - Ronette Pulaski saiu do coma. | Open Subtitles | أفاقت "رونيت بولاسكي" من الغيبوبة. أكمل. |
| Perfumaria, Laura Palmer, Ronette Pulaski e Jack 'Um Olho'. | Open Subtitles | قسم العطور، "لورا بالمر"، "رونيت بولاسكي"، "وان آيد جاك". |
| Lembra-se do anúncio com a foto da Ronnette Pulaski? Investigámos. | Open Subtitles | "هاري"، أتذكر ذلك الإعلان لـ"رونيت بولاسكي"؟ |
| Pensamos que é ai que se encontra Jacques Renault, Leo Johnson e Ronette Pulaski. | Open Subtitles | نعتقد أنها اجتمعت هناك بـ"جاك رينو" و"ليو جونسن" و"رونيت بولاسكي". |
| A Ronette Pulaski e o Leo Johnson estão em coma. | Open Subtitles | "لونيت بولاسكي" و"ليو جونسن" في حالتيّ غيبوبة. |
| a Laura Palmer, a Ronnette Pulaski e o Leo Johnson. | Open Subtitles | "لورا بالمر"، "رونيت بولاسكي"، و"ليو جونسن" |
| O mesmo cordel foi usado para amarrar a Pulaski. | Open Subtitles | نفس الخيوط إستعملت لربط الفتاة "بولاسكي" |
| Estás detido pela tentativa de homicídio de Ronnette Pulaski e pelo homicídio de Laura Palmer. | Open Subtitles | أنت قيد الإعتقال لمحاولة قتل "رونيت بولاسكي"، وقتل "لورا بالمر" |
| Delegado Hawk, como está a Ronnette Pulaski? | Open Subtitles | -أهلاً، معك "هوك " النائب "هوك"، كيف حال "رونيت بولاسكي"؟ |
| Partindo das fronteiras de Alexander e Pulaski, em direcção ao Sul, revistem casas, hotéis hospitais, caminhos e ermos até o encontrarem. | Open Subtitles | نحو الجنوب من مقاطعتي "ألكساندر" و "بولاسكي" فتشوا في كل منزل وفندق ومستشفى ..كل الطرق الخلفية بحثاً عن |
| Pulaski, meu, comida da boa. Entra para o carro. | Open Subtitles | (بولاسكي) يا عزيزي الطعام جيّد، اصعد يا رجل |
| - Bom dia, Mr. Pulaski. - Bom dia, Nick. | Open Subtitles | صباح الخير سيد بولاسكي صباح الخير نيك |
| Temos que enviar uma pequena equipa ao Forte Pulaski, para determinar exactamente o que aconteceu à operação "Big Shanty" e para saber como a infecção está espalhada. | Open Subtitles | - لدينا ارسال فريق صغير في بولاسكي قوي، لتحديد ما حدث بالضبط العملية "الشنطي الكبير"، لدينا معرفة كيفية انتشار العدوى. |
| Têm o que eu quero. Querem encontrar-se comigo na Ponte Pulaski. | Open Subtitles | معهم ما أريد إنهم يريدون أن أقابلهم عند جسر "بولاسكى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 