| Os pulmões da vítima encheram-se de fluidos, - e havia isto. | Open Subtitles | إمتلأت رئتا الضحية بالماء دون سبب، وهناك هذا أيضا. |
| O fluído nos pulmões da vítima era água do banho. | Open Subtitles | - الخزامي السائل في رئتا الضحية كان ماء الحمام |
| O Dr. Robbins encontrou substâncias estranhas nos pulmões da vítima, e enviou-me as amostras para análise. | Open Subtitles | الطبيب روبنز وجد مادة غريبة في رئتا ضحيتكم أرسل الي عينة من أجل التحليل حسنا .. |
| Os pulmões da mãe estão a parar. | Open Subtitles | الآن رئتا الأم تنهار |
| Os pulmões da bebé, é por causa da... metanfetamina? | Open Subtitles | رئتا الطفلة... هل هذا بسبب المخدّرات؟ |
| Falei com o hospital. Os pulmões da Nancy Malloy estão aos poucos a encher-se de fluidos. | Open Subtitles | تحدثتُ للتو مع مستشفى (ريغان) العام، عاودت رئتا (نانسي مالوي) الإمتلاء بالماء ببطء. |
| Os pulmões da Ivy estão melhores, mas tenho de pôr uma linha especial, para avaliar melhor o coração. | Open Subtitles | رئتا (آيفي) تعمل بشكل جيد بعد التنبيب، لكن علي وضع قسطرة خاصة للحصول على حسابات أكثر دقة لقلبها. |
| Os pulmões da Ivy estão melhores, mas tenho de pôr uma linha especial, para avaliar melhor o coração. | Open Subtitles | رئتا (آيفي) تعمل بشكل جيد بعد التنبيب، لكن علي وضع قسطرة خاصة للحصول على حسابات أكثر دقة لقلبها. |
| - Não é o que pensas! - Os pulmões da Leona cederam. | Open Subtitles | ليس كما تظنين - (انهارت رئتا (ليونا - |
| Ambos os pulmões da Kristin colapsaram. | Open Subtitles | رئتا (كريستين) انهارتا |
| Os pulmões da Emily estão limpos. | Open Subtitles | رئتا (إيميلي) صافية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 