"pulsão de morte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دافع الموت
A pulsão de morte não é uma busca budista por aniquilação. | Open Subtitles | دافع الموت ليس نوعاً من السعي البوذي لإفناء الذات |
O fascinante nos objetos parciais, no sentido de órgãos sem corpo, é que eles encarnam o que Freud chamou de "pulsão de morte". | Open Subtitles | الشيء الجذاب فيما يتعلق بالذات المستقلة وشعور الأعضاء بدون أجساد هو إنها تشتمل على ما أسماه "فرويد "دافع الموت |
A pulsão de morte é quase o oposto. | Open Subtitles | أريد أن أجد السلام الداخلي، أريد" لا، دافع الموت هو العكس تماماً |