| Atingimo-los com um pulso electromagnético como fizemos da última vez. | Open Subtitles | ربما نستطيع ضربهم بالنبضات الكهرومغناطيسية مثلما فعلنا آخر مرة |
| Não podemos expô-la a um pulso electromagnético? | Open Subtitles | ألا يمكن ضربها بالنبضات الكهرومغناطيسية ؟ |
| A culpa não é tua que o pulso electromagnético não tenha resultado. | Open Subtitles | أنظر أنه ليس خطأك النبض الكهرومغناطيسي لم يعمل |
| O amplificador está desligado agora, mas quando a Martha atingir o pólo com positrões sobre a minha garagem, o pulso electromagnético poderá ligá-lo. | Open Subtitles | لكن عندما تضرب مارثا القطب بالبوزيترون النبض الكهرومغناطيسي فوق مرآبي قد يشغله |
| A activar pulso electromagnético. | Open Subtitles | تنشيط جهاز النبضات الكهرومغناطيسية |
| Talvez se injectar um pulso electromagnético, consiga neutralizá-la. | Open Subtitles | ربما لو فجّرتُ نبضة كهرومغناطيسية فسألغي حركتك |
| Assim que se ligue o pulso electromagnético com a frequência dela, ela deve desactivar-se. | Open Subtitles | إذا حددنا النبض الكهرومغناطيسي علي ترددها، سنكون قادرين علي تعطيلها |
| KITT, usa o pulso electromagnético. | Open Subtitles | كيت ، تفعيل وحدة النبض الكهرومغناطيسي |
| Um pulso electromagnético concentrado, deve chegar. | Open Subtitles | ركز النبض الكهرومغناطيسي لفعل الخدعة |
| Avisei-te sobre o pulso electromagnético. | Open Subtitles | حذرتك من النبض الكهرومغناطيسي |
| - Um pulso electromagnético. | Open Subtitles | نبضة كهرومغناطيسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 