عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"punhais não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخناجر لا
| Pensava que os punhais não funcionavam em ti por causa do teu lado de lobisomem. | Open Subtitles | حسبتُ الخناجر لا يُجدون معكَ لشقّكَ المذؤوب |
| Eu sei que os punhais não funcionam no Klaus, mas e se puséssemos a essência dele na Rebekah? | Open Subtitles | (أعلم أن الخناجر لا تجدي مع (كلاوس لكن ماذا إذا نقلناه لجسد (ريبيكا)؟ |
| Esses punhais não funcionam no Klaus. | Open Subtitles | -هذه الخناجر لا تؤثّر على (كلاوس ). |