| pusemos lá mecânica de jogos onde se recebem esses emblemas, vamos começar a ter quadros-de-honra. | TED | نعم، لقد وضعنا آلية لعبة هناك وأنت تحصل على هذه الشارات ونبدأ بالحصول على قائد في كل منطقة، وتحصل على النقاط |
| Agarrámos num pedaço do oceano e pusemo-lo por detrás de um vidro, e, em conjunto, pusemos lá um atum-rabilho e um atum-amarelo. | TED | لقد أخذنا قطعة صغيرة جدا من المحيط ووضعناها خلف زجاج ومعا وضعنا التونة زرقاء الزعانف وصفراء الزعانف للعرض |
| pusemos lá a TV velha e o vídeo, assim é como o teu apartamento de solteiro. | Open Subtitles | وضعنا التلفاز القديم، ستكون مثل وسادة الخاصّة |
| pusemos lá o calendário para vos avisar para não visitarem Marte. | Open Subtitles | لقد وضعنا تقويماً هناك لنحذركم من زيارة المريخ |
| Depois pusemos lá outras crianças. | TED | ومن ثم وضعنا أطفال آخرين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 