| Quando puser isto no seu peito, vai sentir a adrenalina. | Open Subtitles | حسنًا عندما أضع هذه التوصيلة على صدرك ستشعر باندفاع |
| Quando eu puser isto no teu ouvido, o jogo começa. | Open Subtitles | ستبدأ اللعبة حينما أضع هذه على أذنيك. |
| Assim que te puser isto, Vinnie, pomos o outro olho e fica perfeito. | Open Subtitles | ،(حالما أضع هذه يا (فيني سأضع لك تلك العين الأخرى وسيكون مثالياً |
| Quando te puser isto, vou arranjar o teu cabelo à volta dela. | Open Subtitles | عندما أضع هذا التاج، فسوف أصفف شعركِ حوله |
| Assim que eu puser isto nos olhos, não posso tirar. | Open Subtitles | مرة واحدة حتى أضع هذا على عيني، يمكنني وأبوس]؛ ر خلعه. |
| - Estou a usar o do Ian. - Se puser isto na máquina... | Open Subtitles | أنا أستعمل معطر إيان لو وضعت هذه في الغسالة |
| Importas-te se eu puser isto no porta-bagagens? | Open Subtitles | هل تمانع لو أنني وضعت هذه في صندوق السيارة؟ |
| Se eu puser isto na casa de banho das senhoras, dás-me uns nachos? | Open Subtitles | ! هذا رائع إذا وضعت هذه في الآلة التي في غرفة النساء |
| Talvez, se eu puser isto aqui... | Open Subtitles | ........ ربما لو وضعت هذه هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 