"puta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العاهرة
• اللعين
• الساقطة
• ساقطة
• العاهره
• الكلبة
• الوغد
• الحقير
• العاهرات
• السافلة
• الحقيرة
• عاهره
• السافل
• بالعاهرة
• لعين

Estou falando de uma mulher de verdade, não uma puta barata.
أَتكلّمُ عن إمرأة حقيقية، لَيسَ كبَعْض العاهرة الذي كبرميل النفايات.

E eu feito palerma a trazer-te banda desenhada do Lago Tahoe e um vestido para a puta da Ana, porra!
و أنا، غبي، أحضرت لك المجلات الهزلية الملعونة من بحيرة تاهوي، و ملابس مقرفة لتلك العاهرة آنا، اللعنة

Bem, alguém deve gostar de ti, seu sortudo filho da puta.
حسنا، شخص ما يجب أن مثلك، كنت محظوظا ابن العاهرة.

E espero aquele filho da puta hispânico vir xeretar.
وانتظرت هذا الأسباني الضخم اللعين حتى يتهادى مقتربا

A puta vigia a viúva como uma mãe galinha.
تلك الساقطة تحرس الأرملة كما لو أنها أمها

Bem, suponho que não tenha sido a única puta a fazê-lo.
حسناً ، أنا لا أفترض أنك العاهرة الوحيدة التى فعلت

Filho da puta, não se pode confiar num homem assim.
إبن العاهرة تعرفين أنك لا تستطيعين الوثوق برجل كهذا

Vale sim, porque essa puta é a minha filha.
إنها تستحق.. لأن هذه العاهرة الصغيرة هي إبنتي

Morto ou vivo, o filho da puta não significa nada para mim.
أكان حيّاً أو ميّتاً، إبن العاهرة ذاك لا يعني شيء لي

Já a tenho. A puta empurrou-me pelas escadas abaixo.
لقد كانت معى, العاهرة دفعتنى من أعلى السلم

Não digas nada, sua puta velha, ou corto-te a garganta.
لا تنطقي بكلمة أيتها العاهرة العجوز أو أقطع عنقك

Tira essa arma da minha cara. Não precisamos desta puta.
أبعد السلاح عن وجهي لا نحتاج إلي هذه العاهرة

Não, filho da puta. Esvazia o cofre também, idiota!
لا أيها اللعين, أفرغ الخزينة أيضاً أيها الأحمق.

Se não tivesses contado ao She, não descobriam. puta estúpida!
لو لمْ تخبريها، لما عثر عليها أيتها الساقطة الغبيه.

Ela chamou-te cabra e tu puta. Ela chamou-me puta?
ـ لقد قالت أنكِ عاهرة وأنت ساقطة ـ نعتتني بالساقطة؟

Eu é que não tenho tempo de esperar pelo filho da puta.
اسمع, انا ليس لدي وقت لأتسكع بالجوار لأنتظار ابن العاهره هذا

E não a cabra de merda, a puta de merda.
كما يفترض أن له الكلبة سخيف، له عاهرة سخيف.

E eu vou assistir você queimar, seu filho da puta!
اجل و سأتفرج عليك و هم يحاكمونك ايها الوغد

- Seu brochista filho da puta! - Chega! Testemunha dispensada.
ــ أيها الحقير ــ هذا يكفى , إنصراف للشاهد

- Que tipo de puta aceita cartão de crédito?
أي نوع من العاهرات تدفع لها ببطاقة إئتمان؟

Este filho da puta está á frente de vocês em cada passo.
لقد كان ابن السافلة هذا يتقدم عليك بخطوة في كل شيء

Para nossa sorte, sou um filho da puta paranóico.
لحسن حظنا، بأني شكاك جداً يا أيتها الحقيرة

Deves achar que sou a puta mais barata da cidade.
انت يجب ان تعلم اني ارخص عاهره في المدينه

Aquele filho da puta rasgou-me a parka! Apanharam alguma coisa?
ــ مزّق السافل سترتي المُبطّنة ــ هل اصطدتم شيئاً؟

Chamaram-me mesmo puta!
لقد نادوني بالعاهرة حقاً ولكن السينيورة بيرون

Põe-Te a puta gravata, dão-Lhe sua puto cartão de gerente
أنت ستربط نفسك بعمل لعين وستحصل بطاقة كمدير لعين