Não, corpos afundam até que os gases produzidos pela putrefacção interna tenham tempo de se acumular. | Open Subtitles | حتى تتكون الغازات عن طريق التعفن الداخلي و تحظى بالوقت لتتراكم كم يستغرق هذا؟ |
Dada a extensão da putrefacção, diria que a fêmea é a mais nova, criada há cinco anos, talvez menos. | Open Subtitles | بالنظر إلى مدى التعفن يمكنني القول أن الأنثى هي أصغر بخمس سنوات عن الأخرى وربما أقل |
Com base no nível de putrefacção e presença de larvas, estimo que os cadáveres tenham entre seis e dez dias. | Open Subtitles | حسناً، بناءً على مستوى التعفن ووجود الديدان اقدر وجود الجثث بحوالي |
- Arranjou o musgo. - Sim. - Impede a putrefacção. | Open Subtitles | اوه ، لقد حصلت على العشبة التي تمنع تعفن اللحم |
putrefacção. | Open Subtitles | رائحة تعفن! |
putrefacção da madeira, sistema eléctrico perigosamente antigo... | Open Subtitles | تسوس الخشب، خطوط الكهرباء قديمة وخطرة |
putrefacção. | Open Subtitles | تسوس. |
Devia estar à volta do pescoço dela e fundiu-se com o pulmão durante a putrefacção. | Open Subtitles | -بالتأكيد كانت حول رقبتها وذابت إلى الرئه أثناء التعفن |
Uma bolsa de putrefacção. | Open Subtitles | جيب من التعفن |