| Pyne? Tenho uma prendinha para ti. Lionel Luthor. | Open Subtitles | باين أحضرت لك هدية ليونيل لوثر |
| - Darren Pyne foi encontrado morto no seu quarto, no Motel Lucky Seven. | Open Subtitles | (دارين باين) وجد ميتاً في غرفة فندقك -في فندق الـ(لاكي سيفين ) |
| As três senhoras vão responder a um inquérito sobre o assassinato de Darren Pyne. | Open Subtitles | -السيدات الثلاثة سيأتينّ معنا لأجل الإستجواب بمقتل (دارين باين) |
| O Sr. Pyne falou com eles, disse-lhes que não fui eu. | Open Subtitles | ( وتحدث إليهم السيد ( باين وأخبرهم أنني لم أفعل ذلك |
| - Larga, Pyne... | Open Subtitles | أخفض سلاحك ياباين |
| Depois vai alvejar quem roubou o Sr. Pyne? Não. | Open Subtitles | ثم بعدها ستقتل الأشخاص الذين سرقوا السيد ( باين ) ؟ |
| O que sabes sobre o assassino contratado pelo Pyne? | Open Subtitles | وماذا عرفت بخصوص أسلحة ( باين ) المستأجرة ؟ |
| O meu nome é Warren Daniels, e a minha advogada adjunta é Tonia Pyne. | Open Subtitles | (اسمي (وارن دانيلز (ومستشارتي القانونية (تونيا باين |
| Hoje, acusamos o Jim Rennie e a Rebecca Pyne pelos seguintes crimes... | Open Subtitles | اليوم نقوم باستدعاء (جيم ريني) و(ريبيكا باين) -لاقترافهما التهم التالية -كل التهم كاذبة |
| Darren Pyne. Morte aos 23 anos. | Open Subtitles | (دارين باين)، مات بعمر الثالثة والعشرين |
| O Sr. Pyne gosta do Javier. | Open Subtitles | ( السيد ( باين ) واثق جداً بـ ( جافير |
| O Pyne não quer que isto se saiba. | Open Subtitles | ... باين ) لا يحتاج إلى كل هذا لينجو بنفسه ) |
| Vou falar com o Pyne, mas prepare-se. | Open Subtitles | ... ( أنا ذاهب للتحدث مع ( باين ... وسأكون مستعد |
| Eu e o Sam vamos pôr a escuta amanhã para ouvirmos o Pyne. | Open Subtitles | حسناً أنا و ( سام ) سنذهب ... لزرع بعض المايكروفونات ( وهكذا سيمكننا التجسس على ( باين |
| Parece que o Pyne tenta desenrascar-se sozinho. | Open Subtitles | وما هيّ ؟ يبدو وكأن ( باين ) يحاول زيادة ... إحتياطاته وإمكانياته |
| Você alvejou o seu colega, Sr. Pyne, e isto... | Open Subtitles | فنحن نتحدث لقد أطلقت الرصاص على حارسك ... ( الشخصي سيد ( باين ... وهذا |
| Pyne, podes vir. | Open Subtitles | باين دورك |
| Pyne? | Open Subtitles | باين |
| O Sr. Pyne tem inimigos? | Open Subtitles | هل لدى السيد ( باين ) أعداء ؟ |
| O Pyne vai sair brevemente. | Open Subtitles | باين ) سيأتي قريبا ) |
| Podem identificar-nos, Pyne. | Open Subtitles | يمكنهم التعرف علينا ياباين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 