"québec" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كيبيك
• كبيك
• كوبيك
• كيبك

Aceitei muito bem quando me deste um murro no Québec.
لقد أدركت ما تريد الوصول إليه عندما قمت بلكمي هناك في "كيبيك

Tal como no aeroporto de Québec.
مثل ما حدث في مطار كيبيك

Eu conheço o Québec.
أنا أعرف كيبيك, كما تعلمين.

Eu sou a Nisha Patel, em directo da cidade do Québec, para o noticiário da WNB.
"نيشا بتيل)، بتقريرٌ مباشر) من مدينة (كبيك)" "لقناة (دبليو أن بي) الإخبارية"

Parabéns pela cidade do Québec, um espectáculo e tanto.
الــحــلــقــة الـ 3 "فــارس الــخــريــف" (تهانيناعلىمدينة(كبيك... -مشهد معبّر

Caso n.º 0386... Mosteiro Beneditino, Québec.
" "القضيه رقم 0386 في دير "كوبيك "

Tenho um amigo no Québec.
عندي صديق بـ كيبك

Mas o teu primo do Québec é uma figura.
ولكن ابن عمك من "كيبيك" - أنه شخص طيب .

E porque saíram do Québec?
لماذا تركتما مدينة "كيبيك"؟

-De Jonquière, Québec.
اه، Jonquière، كيبيك.

-Paul, um primo do Québec.
. - "جان بول)، ابن عمها من "كيبيك) .

Sou neto de Hector, que foi para o Québec... depois que a Blandine o trocou por Marcel.
أنا، حفيد (هيكتور) الذي هاجر إلى "كيبيك" بعدأن(بلاندين)،تركتهمنأجل... .

Sou Jean-Paul, do Québec.
"أنا( جانبول)جئتمن" كيبيك... ..

Eu sou a Nisha Patel em directo da cidade do Québec para o noticiário da WNB.
"نيشا بتيل)، بتقرير مباشر من مدينة) (كبيك)، لقناة (دبليو ان بي) الإخبارية"

Consta que o Ramonsito fez umas acrobacias no Québec.
الشائعات تقول بأن (رامونسيتو) كانت لديه بعض الحركات، في (كبيك)

Québec foi só o começo. O Ministro tinha de morrer porque aceitou demasiados subornos.
"كبيك)، كانت البداية فحسب) الوزير كان يجب أن يموت"

A nossa parceria com o Québec significa transformar este lugar antigo numa maravilha da nova tecnologia.
شراكتنا مع (كبيك)، تعني أننا سنقلب هذا المكان القديم إلى أُعجوبةٍ من التكنلوجيا الحديثة

300 km a norte da fronteira com o Québec.
على بعد 200ميل "من شمال "كوبيك

Esta noite, homicídio na cidade do Québec.
"الليلة ... جريمة قتل في مدينة (كيبك)"