"quadrado mais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تربيع زائد

"de forma a que tanto M divida N ao quadrado mais 1 como..."
"مثل أن كلا م ن يقسم تربيع زائد واحد وأن ن يقسم متر تربيع زائد واحد؟ "

Pitagras disse que, se a hipotenusa mede C e as pernas medem A e B, então, A ao quadrado mais B ao quadrado é igual a C ao quadrado.
(فيثاغروس) قال الوتر هو الضلع جـ, والضلعان الآخران هما أ وب, و أ تربيع زائد ب تربيع يساوي ج تربيع.