| Esse quadro? É a chave. | Open Subtitles | هذه اللوحة هي المفتاح |
| Aquele quadro é a nossa estratégia de saída de cena. | Open Subtitles | هذه اللوحة هي ملجأنا الأخير |
| Este quadro é mesmo de Piero della Francesca? | Open Subtitles | هل هذهِ اللوحة هي حقاً لِ"ديلا فرانشيسكا"؟ (ديلا فرانشيسكا هو رسام إيطالي معروف برز في بداية عصر النهضة) |
| Esse quadro é propriedade da Sterling Bosch Seguros. | Open Subtitles | تلك اللوحة هي مِن مُمتلكات شركة تأمينات (ستيرلينغ بوش) |
| - O quadro é meu, legitimamen-te. | Open Subtitles | هذه اللوحة هي لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 