عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quailer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كويلر
| "McCleod para Quailer. E atira! E faz ponto!" | Open Subtitles | ماكللود لستيف كويلر وتسديدة قوية وهدف |
| ... com Steve Quailer. | Open Subtitles | مع ستيف كويلر |