| Quais os gatinhos que têm o maior pedigree | Open Subtitles | من هى الحيوانات الأليفة التى تمتلك النسب المشرف |
| Quais os gatinhos que dormem em camas de autocratas | Open Subtitles | من هى الحيوانات الأليفة التى تنام على السجاجيد القطيفه |
| Quais os gatinhos que possuem mil trejeitos | Open Subtitles | من هى الحيوانات الأليفة الوحيده التى لا ترى مخالبها |
| Quais os gatinhos que são quase perfeitos | Open Subtitles | من هى الحيوانات الأليفة التى من النّادر أن تجد لها عيوب |
| Quais os gatinhos que não engolem nenhuma cascata | Open Subtitles | من هى الحيوانات الأليفة التى تجبرنا لرفع القبعات لها |
| OS ARISTOGATOS Quais os gatinhos que têm o melhor endereço de Paris | Open Subtitles | من هى الحيوانات الأليفة الأجود في باريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 