| Assumi a culpa pois sabia quais seriam as consequências. | Open Subtitles | أخذت الخطوة لأنني كنت أعرف ماذا ستكون العواقب |
| Estava a pensar quais seriam as nossas primeiras palavras. | Open Subtitles | كنت أتسآل ماذا ستكون كلمتنا الأولى |
| " quais seriam as consequências se os segredos fossem revelados..?" | Open Subtitles | " ماذا ستكون النتائج ... اذا انكشفت الاسرار " " الحب سوف يزدهر " " الحب سوف تتحسن احواله " |
| E quais seriam os meus deveres? | Open Subtitles | لكن ماذا ستكون واجباتي ؟ |
| Quem sabe quais seriam os limites? | Open Subtitles | من يدري ماذا ستكون حدودهم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 