عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qual é a gravidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما مدى سوء الأمر
-
ما مدى فداحة رضوح
| Qual é a gravidade? | Open Subtitles | ما مدى سوء الأمر ؟ |
| O quê? Qual é a gravidade? | Open Subtitles | ما مدى سوء الأمر ؟ |
| Qual é a gravidade das queimaduras no cadáver? | Open Subtitles | ما مدى فداحة رضوح الحرق على الجثة؟ |
| Qual é a gravidade das queimaduras? | Open Subtitles | ما مدى فداحة رضوح الحرق؟ |