عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qual é a tua decisão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما هو قرارك
-
ما القرار
-
ماقرارك
| Então, Qual é a tua decisão final? | Open Subtitles | إذاً، ما هو قرارك النهائي؟ |
| Qual é a tua decisão, Tom? | Open Subtitles | ما القرار طوم؟ |
| Qual é a tua decisão? És um bom homem de negócios, Gray. | Open Subtitles | ماقرارك ؟ |
| Qual é a tua decisão? | Open Subtitles | ماقرارك ؟ |