عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qual é a tua idade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كم عمرك
| - Qual é a tua idade? Mesmo. | Open Subtitles | كم عمرك الحقيقي؟ |
| Qual é a tua idade, oito? | Open Subtitles | كم عمرك ثمانية ؟ |
| A sério, Qual é a tua idade? | Open Subtitles | حقا؟ كم عمرك الآن؟ |
| Qual é a tua idade, Matty? | Open Subtitles | كم عمرك يا (ماتي)؟ |
| Qual é a tua idade? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| Qual é a tua idade? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Qual é a tua idade, Griffin? | Open Subtitles | كم عمرك يا (غريفين)؟ |