عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qual é o relatório" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماهو التقرير
-
ما القصّة
| - As válvulas 5 a 15 estão abertas. - Qual é o relatório dos poços? | Open Subtitles | الصمامات من ال5 وال15 تم فتحها ماهو التقرير من البئر؟ |
| Qual é o relatório? | Open Subtitles | ماهو التقرير ؟ |