عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qual é o tempo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما وقت
-
كم الوقت
| Qual é o tempo da reacção? | Open Subtitles | ما وقت ردِّ فعل يَفترضُ لِكي يَكُونَ؟ |
| - Qual é o tempo de voo? | Open Subtitles | ما وقت إطلاقهم؟ |
| Qual é o tempo de resposta da Polícia? | Open Subtitles | ما وقت الشرطة المتوقع للوصول |
| Qual é o tempo de resposta? | Open Subtitles | كم الوقت المحدد للإستجابة ؟ |