عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qual caso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي قضية
-
أية قضية
-
أى حيلة
| Eu disse. "Qual caso da mafia?" Ele respondeu, "O Louie Boffano." | Open Subtitles | فقلت له : أي قضية مافيا ؟ فقال لي : " لوي بوفانو " |
| Qual caso RICO? | Open Subtitles | أي قضية (ريكو) ؟ |
| - Qual caso? | Open Subtitles | أي قضية |
| Qual caso? | Open Subtitles | أية قضية ؟ |
| - Qual caso? | Open Subtitles | أى حيلة ؟ |
| - Qual caso? | Open Subtitles | أي قضية ؟ |
| - Qual caso? | Open Subtitles | - أى حيلة ؟ - |