| Meu nome é Sloan. Martin Sloan. E Qual o seu nome? | Open Subtitles | اسمي سلون، مارتن سلون ما اسمك ؟ |
| Este motivo de Danças com os Lobos. Qual o seu nome índio: | Open Subtitles | كمنترقصمع الذئاب، ما اسمك الهندى : |
| Qual o seu nome? | Open Subtitles | أعرف , آسف لأنه مؤلم . ما اسمك ؟ |
| Muito obrigado. Qual o seu nome? | Open Subtitles | شكرا جزيلا ما إسمك ؟ |
| Qual o seu nome, garota? | Open Subtitles | ما هو إسمك , يا فتاة ؟ |
| - Qual o seu nome? - Chamo-me Morty. | Open Subtitles | ما هو اسمك على كل حال ناديني مورتي |
| - Qual o seu nome? - Terry Mackay. | Open Subtitles | ما اسمك تيرى مكاى |
| Elas merecem a recaptura. Qual o seu nome, minha querida? | Open Subtitles | ما اسمك يا جميلتي؟ |
| Me diga, Qual o seu nome, garotinha? | Open Subtitles | أخبريني، ما اسمك ياصغيرتي؟ |
| Qual o seu nome verdadeiro? | Open Subtitles | ما اسمك الحقيقي ؟ |
| Qual o seu nome verdadeiro? | Open Subtitles | حسناً. ما اسمك الحقيقي ؟ |
| - Sim, Qual o seu nome? | Open Subtitles | - نعم , ما اسمك ؟ |
| Qual o seu nome? | Open Subtitles | ما اسمك ؟ |
| Qual o seu nome ? | Open Subtitles | ما اسمك ؟ |
| -Sim, mas Qual o seu nome? | Open Subtitles | ما إسمك ؟ . "أَنا "تشوك |
| Qual o seu nome próprio? | Open Subtitles | ما إسمك الأول؟ |
| Qual o seu nome verdadeiro? | Open Subtitles | ما هو إسمك الحقيقي؟ |
| Qual o seu nome? | Open Subtitles | ما هو اسمك ؟ |
| Qual o seu nome? | Open Subtitles | ما إسمه الحقيقي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 