عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qualquer coisa bonita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيئاً لطيفاً
| Compra qualquer coisa bonita. | Open Subtitles | اشتري لنفسك شيئاً لطيفاً. |
| Compra qualquer coisa bonita. | Open Subtitles | اشتري شيئاً لطيفاً |
| Veste qualquer coisa bonita. | Open Subtitles | ارتدي شيئاً لطيفاً |
| Vou ter de comprar qualquer coisa bonita para... | Open Subtitles | ... سأشتري شيئاً لطيفاً |