عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qualquer coisa para ajudar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي شيء لمساعدة
| Faria qualquer coisa para ajudar a minha amiga, até ao ponto de pedir ajuda aos terroristas da SDU. | Open Subtitles | اسي: أود أن تفعل أي شيء لمساعدة صديقي، حتى الحصول على مساعدة من الإرهابيين من STO. |
| Sabes que faria qualquer coisa para ajudar a Nicole. | Open Subtitles | أنت تعلم أنني سأفعل أي شيء لمساعدة (نيكول) |
| qualquer coisa para ajudar a investigação. | Open Subtitles | . أي شيء لمساعدة التحقيق |