عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qualquer coisa para salvar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي شيء لإنقاذ
| Faria qualquer coisa para salvar o meu povo, sabes que sim. Mas eu conheço-os. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء لإنقاذ قومي، وأنتِ تعرفين هذا ولكني أعرفهم |
| Ele vai dizer qualquer coisa para salvar a pele dele agora. | Open Subtitles | سيقول أي شيء لإنقاذ مؤخرته الآن. |
| Piper, faria qualquer coisa para salvar o Leo, sabes disso, mas isto está a assustar-me um pouco. | Open Subtitles | يا (بايبر) أنا سأفعل أي شيء لإنقاذ (ليو) أنت تعلمين هذا لكنهذايخيفنيبعض الشيء. |