عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qualquer coisa que diga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي شيء تقوله
| Qualquer coisa que diga pode ser usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكنه ...وسيستعمل ضدك في المحكمة |
| Qualquer coisa que diga não será válido em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله ليس له أي قيمة عند المحكمة |
| Qualquer coisa que diga pode ser dada em evidência. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن أن يصبح دليلاً. |