عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qualquer coisa que se mova" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي شيء يتحرك
| Qualquer um que tente entrar no acampamento... qualquer coisa que se mova, quero que matem. | Open Subtitles | أي أحد يحاول ان يتسلل إلى المعسكر أي شيء يتحرك أقتلوة |
| Sebastian transa com qualquer coisa que se mova. | Open Subtitles | سيباستيان يضاجع أي شيء يتحرك |
| Vou trepar com qualquer coisa que se mova! | Open Subtitles | ! سأضاجع أي شيء يتحرك |