| Posso fazer qualquer movimento, que elas não me largam. | Open Subtitles | يمكنني ان أعمل أي حركة وهم لن يتحركوا من مكانهم |
| qualquer movimento que usarem contra você é só usá-lo de volta neles. | Open Subtitles | أي حركة يستعملونها ضدك فقط ردها أليهم. |
| qualquer movimento que usarem contra você você usá-lo de volta neles. | Open Subtitles | أي حركة يستخدمونها ضدك ردها أليهم. |
| A câmara segue esses quatro dedos e reconhece qualquer movimento que ele vai fazendo de forma a que ele, por exemplo, abra um mapa de Long Beach, e o amplie ou diminua, etc. | TED | والكميرا ببساطة تتابع هذه الأسابع الأربع لتتعرف على أي حركة يفعلها فهو على سبيل المثال يمكنه الذهاب إلى خريطة لونق بيتش "الشاطئ الطويل" ليقرب الصورة ويبعدها إلخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 