عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qualquer outro paciente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي مريض آخر
| Se fosse qualquer outro paciente, diria para a levarem a um hospital, mas, se é necessário... | Open Subtitles | اذا كانت مثل أي مريض آخر كنت سأقول انه يجب عليها ان تذهب للمستشفى |
| Terias dado uma a qualquer outro paciente? | Open Subtitles | هل كنت ستعطي أي مريض آخر مبرداً؟ |
| - Se fosse qualquer outro paciente... | Open Subtitles | ...لو كان هذا أي مريض آخر |