عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qualquer tipo de ajuda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي مساعدة
| Aceitamos qualquer tipo de ajuda. | Open Subtitles | حسناً سنأخذ أي مساعدة نستطيع الحصول عليها |
| Não haverá qualquer tipo de ajuda até que todos os problemas naquela casa sejam tratados. | Open Subtitles | لن يكون هناك أي مساعدة. حتى تعالج كل المشاكل في هذا المنزل. |
| Eu não preciso de qualquer tipo de ajuda para sair da maldita montanha. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى أي مساعدة النزول من جانب الجبل إله. |
| Não quero qualquer tipo de ajuda. | Open Subtitles | -لا أريد أي مساعدة . |