"qualquer trabalho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باي عمل
• أي عمل
• بأي عمل
• اي عمل

Faz qualquer trabalho que apareça.
تقوم باي عمل يأتي في طريقك

Fazemos qualquer trabalho que apareça..
تقوم باي عمل يأتي في طريقك

- Em Miami. Fazemos qualquer trabalho que apareça.
تقوم باي عمل يأتي في طريقك

Vamos ver, a minha bagagem pequena é que se calhar sou incapaz de exercer qualquer trabalho remunerado.
لنرى، في حقيبتي الصغيرة ربما سأقول أنني غير مؤهلة لـ أي عمل يكون له راتب

Poderia conceber a máquina para construir a máquina que pode fazer qualquer trabalho físico, usando energia solar, mais ou menos ao custo das matérias-primas.
بإمكانها تصميم آلية ستقوم ببناء الآلة التي بإمكانها القيام بأي عمل فيزيائي، تعمل بضوء الشمس، ومهما يكن من أجل كلفة المواد الخام.

Daqui a dez minutos, toda a gente te vai oferecer qualquer trabalho que queiras.
في 10 دقائق الجميع سيعرض عليك اي عمل تريده

Fazemos qualquer trabalho que apareça.
تقوم باي عمل يأتي في طريقك

Faz qualquer trabalho.
تقوم باي عمل يأتي في طريقك

Fazemos qualquer trabalho que apareça.
تقوم باي عمل ياتي بالطريق

Fazemos qualquer trabalho que apareça.
- ميامي - تقوم باي عمل ياتي بالطريق

Dizem que a primeira regra de qualquer trabalho, é não gastar dinheiro.
يقولون أن القاعدة الأولى في أي عمل هي ألا تنفق المال

Porque a verdade é que qualquer trabalho que façam que envolva interacção com outras pessoas é trabalho moral.
فالحقيقة أن أي عمل يقتضي تعاملاً مع أفراد آخرين هو عملٌ أخلاقي.

Se fizeres qualquer trabalho, como aquele que acabaste de fazer... podes fazer qualquer coisa.
تعرف، لو أديت أي عمل كما فعلت بالمزرعة عندها يمكنك القيام بأي شيء

Não, os meus homens não farão qualquer trabalho esta tarde.
كلا، رجالي يأبون القيام بأي عمل هذه الظهيرة.

Bem, não estou a pedir para fazer qualquer trabalho .
أنا لا أحتاج منك القيام بأي عمل ميداني

Fazemos qualquer trabalho que apareça.
تعمل اي عمل ياتي في طريقك