عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qualquer um deles pode ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي واحد منهم قد يكون
| Qualquer um deles pode ser levado a arrancar-te os olhos. | Open Subtitles | أي واحد منهم قد يكون دماغه مغسولا و يقوم باقتلاع عينيك |
| Qualquer um deles pode ser o assassino. | Open Subtitles | أي واحد منهم قد يكون القاتل |